Federal officials approved the release of genetically modified mosquitoes on Friday for field trials in the Florida Keys. The decision comes as the number of Zika cases transmitted by the mosquitoes rises.