Matt Sandusky, in a screen capture from “Happy Valley,” a documentary premiering Sunday at the 2014 Sundance Film Festival in Park City, Utah. Handout